Holland II Division

Holland. Interesting season – not that much of what happened on the pitch, but around it. It was the last season Cruijff played and, typically, he was controversial to the end. Apart from that, it was the same dog fight between Feyenoord, Ajax, and PSV Eindhoven.

Second Division. The top two teams directly promoted and 4 teams competed for the 3rd promotion after the end of season. No relegation as such, but there was something like promotion from the lower ranks of Dutch football – it was not exactly clear how and why, but there was newly promoted team playing this season – RBC Roosendaal. Technically, that meant only one thing: the club got professional status, for bellow Second Division was the vast seas of amateur football. There was no connection between professional and amateur football, as a rule, but… times were changing. And maintaining professional status was a difficult task – there have been many changes, amalgamations, bankruptcies and near bankruptcies in the past. So, new member of the risky professional football was established – the newcomers did more or less well: 14th in the league of 17 teams this season. But second division leaves little memories, so here will be just a brief glance:

FC Den Haag was 7th with 35 points.

De Graafschap – 6th with 36 points.

Telstar – 5th with 37 points.

Spcl. Cambuur – 4th with 38 points.

NAC Breda – 3rd with 41 points. None of those teams was even near direct promotion.

Twente – 2nd with 47 points. Fought for the first place and lost it, but did not matter: most important was the quick return to top flight and the boys did it. Third row from left: Henk Eysink(physio), Martin Koopman, Billy Ashcroft, Andre van Gerven, Theo Snelders, Andre van Benthem, Evert Bleuming, Jan Steenbeeke(masseur).

Middle row: Epi Drost(assistant-coach), Tonnie Harleman, John Scheve, Jan Pouls, Fred Rutten, Jan Sorensen, Fritz Korbach(coach).

Front row: Michael Birkedal, Rini Plasmans, Martien Vreijsen, Rene Roord, Jan van Gestel.

Far cry from the team of the mid-70s, but too good to rot in second division.

MVV Maasticht – 1st with 48 points. At last. MVV spent some years in second division, which was hardly acceptable. At last they got promoted and it did not hurt to win Second Division too.

So, MVV Maastricht and Twente earned direct promotion and 4 teams moved to the tournament for the third spot – as ever, those 4 were selected on partial merit: the season was divided into 4 sections and the best team of each went to the play-off. NAC Breda, NEC Nijmegen, VVV Venlo, and De Graafschap. The outcome was logical: NAC Breda was 3rd in the final table, thus showing good form at the end of the year and near the promotional tournament. The others meantime dropped down – VVV Venlo finished 10th in the championship. NAC Breda won the tournament quite easily and was the 3rd promoted team his year.

Yugoslavia the Cup

The Cup. A final between Crvena zvezda and Hajduk was a derby, of course, but also a derby between the consistently strong clubs since 1970. No favourite. And after Hajduk won 2-1 in the first leg, still no favourite – everything was possible. Hajduk managed to keep 0-0 at the second leg and Crvena zvezda was denied of double.

Disappointmentq yes, blame – no. Crvena zvezda lost to equally strong opponent, nothing surprising. It was a battle of equals, but the winner can be only one and it was not wasted season at all, for Crvena zvezda won the championship, more important victory. Just double was not in the books this year.

Hajduk had all reasons for satisfaction – won a trophy after beating the most dangerous rival and all was fine. The question who was strongest in the country remained open – Crvena zvezda and Hajduk were still running shoulder to shoulder. If anything, Hajduk had more exciting players than Crvena zvezda – the Vujovic brothers, Gudelj, Sliskovic. A victory both routine and wonderful.

Yugoslavia I Division

First Division. Four teams fought for the title, which was great. Two highly respected clubs were in decline, which was not great.

Celik (Zenica) finished 18th with 24 points. Never a strong team, their relegation was not surprising.

Olimpija (Ljubljana) – 17th with 28 points. The strongest Slovenian club was never more the mid-table team, but relegation was not in the books. To see them going down was almost shocking.

Sloboda (Tuzla) – one of the clubs most often found in the lower half of the table, largely concerned with survival. They managed to escape relegation this season too – 16th with 31 points.

Vardar (Skopje) – 15th with 31 points. Standing from left: Jovanovski, Grošev, Banković, Setinov, Šterijev, Ringov.

First row: P. Georgievski, Zdravkov, Pančev, Micevski, Urošević.

This is interesting not because of actual time, but when we look back today: normally, Vardar was nothing special and finishing just above relegation zone was expected. But this was also the team which soon will make sensational run for the title, and depending on ‘opinion’, will be Yugoslavian champion – or not. Impossible to imagine at the end of the 1983-84 season. Darko Pancev was making the news already, but he was hardly enough to propel this squad to glory – or shame.

Buducnost (Titograd) – 14th with 31 points. The usual. Standing from left: Ljumović, Ljukovčan, Radović, Martać, Ž.Janović, Ž. Božović,

Crouching: Vlaisavljević, D.Brnović, Hadžiosmanović, Koljenović, Vlahović.

Velez (Mostar) – 13th with 31 points. One of the strongest clubs in the 1970s and not expected to decline, but it looked like real decline, not just a sloppy season. Looked like the stream of excellent players dried out and it was very questionable whether Velez will find new strong players to recover.


Dinamo (Zagreb) 12th with 31 points. Decline it was not, just this terrible inconsistency plaguing Dinamo for quite many years. Hard to imagine a squad full of national team players, some of them the brightest current stars of Yugoslavian football, not running for the title, but dangerously close to relegation.

Dinamo (Vinkovci) – 11th with 32 points. Standing from left: Vukusic, Macan, Budimcevic, Novoselac, Tonkovic, Vitkovic, Mrsic, Skeledzija.

Crouching: Vujicic, S.Lusic,Tunjic, Secer, Halilovic.

Great season for the debutantes, but one can say that it was driven on excitement. The next year will be the true test, whether Dinamo belonged to the top league or were they just accidental. The team needed reinforcements, for there was not much to it: Budimcevic played for Hajduk (Split) a little bit before and did not establish himself there. It was hard to believe players like him could keep Dinamo among the best.

Vojvodina (Novi Sad), pictured here before a friendly with ‘mother club’ Slavia Prague (on the left). Not only Slavia inspired the founding of Vojvodina, but the Yugoslav club took the exact colours and kit design from Slavia. Relations remained, but never mind that – Vojvodina was just mid-table team for years – stable enough not to be in danger. 10th with 32 points.

FC Sarajevo – 9th with 32 points. Standing from left: Jozic,Radeljas, Kapetanovic, D.Bozovic, Janjus, Ferhatovic.

First row: Svrakic, Janjos, Musemic, Vukicevic, B. Bozovic.

An interesting squad, but still in making and not at its prime yet.

Pristina – 8th with 33 points. The golden period of the club, which normally played second division football and had no chance of recruiting strong players from elsewhere. It was the other way… of there were good players in Pristina, most likely they would be snatched by the big clubs – Vokkri, in this squad, was surely going to be taken. So, enjoy as long as good days last.

Radnicki (Nis) – 7th with 33 points. This was the best period in the history of the club, but it was also safe to say that they were running already on inertia: the proximity to Belgrade gave them no chance – good players were noticed quickly and taken, that was the sour predicament. Standing from left: ?, Gavrilović, Džinović, Drizić, Milenković, Nikolić.

Crouching: Bojović, Milošević, Mitošević, Stojković, Aleksić.

Osijek – 6th with 34 points. Great season for the small club, normally concerned only with escaping relegation and that if they played first division football at all.

Hajduk – 5th with 39 points. Not in the title race this year – or dropping out of the title race at one point – but nevertheless an amazing club showing no sign of fatigue. Constantly among the best. Constantly having great team. Constantly able to replace leaving stars with new bright talent. The future was good, no doubt – there were still remains from the great squad of the first half of the 1970s – Rozic and Salov, there were players who were young and pushing the regulars at that time – Katalinic and Jerolimov, there were current Yugoslavian leading stars – Zlatko and Zoran Vujovic, and there was already the next generation of which the world will here years after this season – Asanovic and Spanic. Excellent management and vision, assuring continuity. May be playing smaller role this season, but title contenders as a whole.

Rijeka – 4th with 42 points. Running for the title and losing it by 2 points. They scored most goals this season, though – 53. Amazing run and perhaps the peak of the greatest period in the history of this otherwise small club. They won cups, they climbed up and mingled with the best teams in the country, now they even run for the title – and all that with quite a modest squad. Not only that, but if some strong players developed, they were immediately grabbed by Dinamo Zagreb or Hajduk Split. Yet, they continued to play with great spirit against the odds, true darlings, and it was only too unfortunate they were unable to earn 3 more points. But it was good anyway and no regrets.

Zeljeznicar (Sarajevo) – 3rd with 42 points. Standing from left: Bazdarevic, Skrba, Komsic, ? , Cilic

Crouching: Grabo, Gutovic, Paprica, Nikic, Curic.

Running for the title only a short time after playing in second division – looked like great recovery, and to a point, it was. But compared to local rivals FK Sarajevo, it was poorer squad – Bazdarevic was the great star, but he was alone and destined to leave and play abroad. In the long run, Zeljeznicar had modest prospects: perhaps able of occasional strong season, otherwise – mid-table. So, this season had to be cherished, even with the disappointment of losing the title.

Partizan – 2nd with 42 points. Standing from left: Dragi Kaličanin, Ljubomir Radanović, Slobodan Rojević, Miodrag Ješić, Ranko Stojić, Admir Smajić.

Couching: Mića Radović, Čava Dimitrijević, Dragan Mance, Rade Radulović, Kujtim Šalja.

On the surface – the usual bitter battle between Crvena zvezda and Partizan, lost by Partizan. In reality, they were 2nd only because of better goal-difference and the championship was not the famous Belgrade duel, but a knot of 4 clubs – may be even 5. What was strange, however, was that Partizan for years had weaker squad compared not only to their arch-rivals, but to Hajduk and even other clubs. Not that many national team players, as the others had, and hardly any first-rate stars. Why was that is hard to say, but Partizan maintained strong leading position and was a worthy contender for the title.


Anybody surprised? Crvena zvezda winning the title… nothing new. Not an easy victory, the battle was exciting, and Zvezda prevailed – 17 wons, 10 ties, 7 losses, 52-26 goal-difference, 54 points. Not an easy victory, therefore, much sweeter. Good form was perhaps not the whole reason for winning – most likely Crvena zvezda prevailed thanks to deeper squad, compared to the teams of the rivals. And plenty of experience. The title was not everything – Crvena zvezda had a chance to win a double. Not just a chance, they had the appetite too – as ever.

Yugoslavia II Division East

Eastern Second Division. Slightly different than the Western league – here too most of the clubs were fairly equal, making them concerned with relegation and not at all with promotion, but 2 teams competed for the 1st place. And, luckily, only 3 teams were relegated, because only Western clubs came down from First Division.

GIK Ramiz Sadiku (Pristina) was last with 24 points.

Timok (Zajecar) – 17th with 26 points.

Teteks (Tetovo) – 16th with 26 points. Those were the relegated teams.

Napredak (Krusevac) – 15th with 30 points. Lucky boys… Like Borac (Banja Luka), instead of favourites trying to return to first division, they were fighting for mere survival in the second division – and failing. Under normal circumstances, they would be relegated – sheer luck left them in the league for another year.

Radnicki (Pirot) – 14th with 30 points.

Rad (Belgrade) – 13th with 31 points.

Bor – playing top league football was distant memory by now. 12th with 31 points. Standing from left: trener Perišić, Sakić, M.Z.Nikolić, M.V.Nikolić, Brkić, Anđelković, Preljević, Mijucić, Vladić, Mujkanović, Kotlajić, Branković, Milošević, Dr Ranković, trener Radulović.

Crouching: Banduka, G.Golubović, Đokić, Mitić, Popović, Bjelić, Ivanov, Lončarević, B.Golubović, maser Janković.

Ivangrad – 11th with 32 points.

Trepca – 10th with 32 points. Standing from left: Mrkić, Bajrami, Seferi ,Mašić, Smailagić, Turku.

First row: Stolić, Prekazi, Golubica, Rahmani, Šubarić.

Kolubara – 9th with 32 points. Standing from left: Boban Stojanović, Baniša Grčić, Dragan Grčić, Dragan Jevtić, Zoran Ristović, Vlada Grujičić, Milovan Mihić, Miško Veselinović, Vlada Simić, Mika Obradović.

First row: Zoran Stašević, Radmilo Đurđević, Miloje Arsenijević, Saša Đurđević, Dragan Vasiljević, Ljubodrag Marić, Dražen Aleksić, Nebojša Brajević, Mirko Mijović.

Laying down in front: Mile Mitrović Đango.

Vlaznimi (Dakovica) – 8th with 33 points.

Borac (Cacak) – 7th with 34 points.

Belasica (Strumica) – 6th with 34 points.

Galenika (Zemun) – 5th with 34 points.

Sloboda (Titovo Uzice) – 4th with 37 points.

Pelister (Bitolja) – 3rd with 42 points. Much stronger than the bulk of the league, but far weaker than the leaders.

OFK Beograd – expected to run for promotion and doing so, but at the end they lost the battle by 2 points. 2nd with 51 points.

Sutjeska (Niksic) won the race for 1st place and promotion: 23 wins, 7 ties, 4 losses, 62-22 goal-difference, 53 points. Well done.